Ralisation : Larry Charles
Scnario : Larry David

---

- 00:30 - Seabiscuit est un cheval de course pur-sang amricain. Il dfraya la chronique au cours des annes 30, et son parcours hors du commun fit de lui une figure populaire auprs du public amricain alors frapp par la Grande Dpression. Il est demeur un des chevaux de courses les plus clbres de l'histoire, et de nombreux livres et films lui ont t consacrs.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Seabiscuit

- 01:24 - Le TiVo est un enregistreur vido numrique sur disque dur, qui permet denregistrer les programmes tlviss sur disque dur, pour une lecture diffre.
http://fr.wikipedia.org/wiki/TiVo

- 06:50 - Bulvan (yiddish) = rustre

- 11:33 - http://en.wikipedia.org/wiki/Evening_Shade

- 18:20 - Jacob Marley est un personnage dont le fantme apparat dans le roman de Charles Dickens "Un chant de Nol".
http://fr.wikipedia.org/wiki/Un_chant_de_No%C3%ABl
http://en.wikipedia.org/wiki/Jacob_Marley

- 18:36 - Joe DiMaggio est un joueur amricain de baseball. Il est le seul joueur de l'histoire du baseball qui,  chaque saison  laquelle il participa, fut slectionn pour le match des toiles. Il porte les couleurs des Yankees de New York de 1936  1951 et remporte neuf fois les Sries mondiales et trois titres de meilleur joueur de la Ligue amricaine. Son record le plus connu est sa srie de 56 matches conscutifs au cours desquels il frappe au moins un coup sr.
Icone du sport aux tats-Unis, membre du Temple de la renomme du baseball depuis 1955, il est galement connu pour avoir pous Marilyn Monroe aprs sa retraite sportive en 1951.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Joe_DiMaggio

- 27:09 - The Cookies tait un girl group amricain qui connut deux incarnations entre 1953 et 1967.  la fin des annes 50, la premire version du groupe devint The Raelettes, les choristes de Ray Charles.
http://fr.wikipedia.org/wiki/The_Cookies

- 28:11 - George S. Kaufman est un dramaturge, librettiste, metteur en scne, directeur de thtre, producteur, acteur, ralisateur, scnariste, critique dramatique et humoriste amricain.
http://fr.wikipedia.org/wiki/George_S._Kaufman

- 28:12 - Moss Hart est un crivain et scnariste amricain.
http://en.wikipedia.org/wiki/Moss_Hart

- 28:19 - Oliver Reed est un acteur britannique n le 13 fvrier 1938 et dcd le 2 mai 1999 au cours du tournage de "Gladiator".
http://en.wikipedia.org/wiki/Oliver_Reed

- 28:20 - Sir Alan Bates est un acteur britannique n le 17 fvrier 1934  Allestree (Derbyshire) et mort le 27 dcembre 2003  Londres.
http://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Bates

"Love" ("Women in Love" en version originale) est un film britannique ralis par Ken Russell et sorti en 1969.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Love_%28film,_1969%29

---

- We can't just keep it to ourselves. We have to share it.
- You have to. Trust your gut. You know.

- Hey you! Put the napkins back.
- What?
- Only two. I put two in the bag. That's plenty.
- Two, are you kidding? I got a chicken parmesan sub here.
- I had a handicapped kid in here yesterday... know how many napkins he got? Two!
- What, do they eat differently than the rest of us?
- That's the point. Two.
- What's the point?
- Two napkins.
- I don't get the handicapped reference.
- Put the napkins back.
- What's the handicapped reference?
- Put the napkins back.

- What, are you banging some kind of Mormon beautician?

---

Enjoy, guys. 8)